我曾经住在台江。台江，鼓楼人称为“南雷（音）”，就是“南台”。

史料说，台江之名，是因为城之南有台临江。这条江，指闽江，其实是闽江的一条支流“北港”。这个台，就有故事了。《台江区志》说，汉高祖五年（前202年），无诸在闽江边的惠泽山筑台，接受朝廷的册封，立为闽越王。这个台就称越王台。后在山上建闽越王庙，俗称无诸庙或大庙，惠泽山就又称大庙山。武帝元光至元封年间（前134-前103年），东越王余善在大庙山临江垂钓，据说钓到白龙，后筑台纪念，称钓龙台。

城南的惠泽山先后有越王台和钓龙台，人们就称之为南台山。宋赵汝愚还留有隶刻“古南台”。后来索性把附近一大片区域都称为“南台”。有了南台，就顺便把旁边的闽江北港称为南台江，简称台江。人们又泛指南台江两岸的区域为“南台”。所以，仓山也称南台岛。

由于地处福州古城与闽江北港之间，台江自古都是福州的码头重地，其辖区内的土地几乎都是由闽江上不断冲积出的沙洲组成的。随着每一次沙洲陆地的形成和扩大，台江域内的古码头区都跟随着闽江北港主干流的南退而向南移动，并逐渐集中到如今的这一线段，演化成东西走向约1公里的台江商贸中心区域。

闽江在南台岛西头因岛分成了南北两条支流。北港因为余善钓白龙，就称为了白龙江。那南港就相对应称为黑龙江。福州话“黑、乌”谐音，就成为“乌龙江”，还演绎出峡兜有乌龙作怪的民间传说。

南台，成了台江和仓山都可以用的名称。古有“南台十景”，其中有台江的八景和仓山的两景。《闽县乡土志》就说：“南台区距城数里许……东南至泛船浦沿江一带，南至下渡藤山。”

其实，说起“南台”，从不同的角度，还是有区别的。宋代诗人陆游在福州任职期间写了一首诗《渡浮桥至南台》，说“客中多病费登临，闻说南台试一寻”，明显是从台江通过江上浮桥去仓山，所以他说的南台是南台岛。而此前，唐代诗人黄滔写的《奉酬翁文尧员外驻南台见寄之什》，说道：“人指南台山与川，大惊喜气异当年。”这个南台是哪里？曾有人引用此诗说仓山的新气象。而看到下一句“花迎金册非时拆，月对琼杯此夜圆”，就知道这说的是无诸受册封的地方——台江。所以，黄滔的诗，没有收在《历代诗人咏仓山》里，而是被《台江古咏》收入。（林山）

（来源：“福州史志”微信号）